The red thing is a microphone, it's an EMA-2 from Ocean Technology Systems. I was watching the Arctic episode and didn't see the extra bottle, but they were diving dry suits so it might have been an Argon bottle. I am recording the series now (thanks), and will keep an eye out.