This is not from a Tech diver, just a curious guy who reads a lot... but you asked disadvantages of Heliox and Trimix...
As I understand it, the very small size of the helium molecule relative to the Nitrogen and Oxygen, which are both much further up the periodic table, provides it's own...