I know it is a PITA, but try to choose a duffle bag for everything except regulators, lights and other heavy gear, those in the carry on.
Trolley with wheels and rigid, often extensible, handle are in the range 4+kg, duffle bag are always less than 2Kg, more often 1.3Kg.
Do you really need...