Honestly, I don't know what rental equipment goes for in Roatan since we always take our own, but considering that the excursion pricing does include transportation to and from the dock, it probably isn't too bad for the package. You may be able to do it for less money booking yourself, though...