Military rebreathers (Drager, OMG, SIEL) all employ chest mounted counterlungs.
I used some of them, and found them very easy to breath once the diver gets the proper technique.
Yes, the average pressure is always positive, which is healthy, as the muscles for expelling air are much stronger...