• Welcome to ScubaBoard


  1. Welcome to ScubaBoard, the world's largest scuba diving community. Registration is not required to read the forums, but we encourage you to join. Joining has its benefits and enables you to participate in the discussions.

    Benefits of registering include

    • Ability to post and comment on topics and discussions.
    • A Free photo gallery to share your dive photos with the world.
    • You can make this box go away

    Joining is quick and easy. Login or Register now by clicking on the button

Coming to The Netherlands, learn the lingo, Dutch 101

Discussion in 'BeNeLux' started by 300bar, Aug 20, 2009.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. krulle

    krulle Angel Fish

    63
    1
    8
    Don't worry guys

    I like your diving locations, and your DJ's
     
  2. 300bar

    300bar ScubaBoard Supporter ScubaBoard Supporter

    # of Dives: 5,000 - ∞
    Location:
    7,433
    105
    63
    :thumbs_up:

    next,

    ------------------------------------------------------------

    Kun je met het openbaar vervoer naar het strand.

    and,

    Volgens het weerbericht krijgen we een mooi weekeinde.
    ------------------------------------------------------------

    have a go.:D
     
  3. 300bar

    300bar ScubaBoard Supporter ScubaBoard Supporter

    # of Dives: 5,000 - ∞
    Location:
    7,433
    105
    63
    No problems,I like your beer.So you better drink it before we do.:D
     
  4. luckydays

    luckydays Solo Diver

    # of Dives: 200 - 499
    Location: San Pedro CA
    1,392
    63
    0
    According to Babel Fish in red- Which I think screwed something up.

    Kun je met het openbaar vervoer naar het strand. You can with public transportations to the range.
    I thought strand meant beach so I think it is supposed to be You can get to the beach by taking the bus.

    and,

    Volgens het weerbericht krijgen we een mooi weekeinde. According to the bulletin we get a beautiful week end.
    I think it means that the According to the weather report, it is going to be a nice weekend.
     
  5. 300bar

    300bar ScubaBoard Supporter ScubaBoard Supporter

    # of Dives: 5,000 - ∞
    Location:
    7,433
    105
    63
    1st one :shakehead: Babelfish seems not that good.
    It should've read,Can you get to the beach with public transportation.

    2nd one is on the dot.

    next,

    -----------------------------------------------------------------------------

    Hoe gaat het met je schoonmoeder.

    and,
    Naar welke film zullen we gaan.
    -----------------------------------------------------------------------------
    have a go.:D
     
  6. luckydays

    luckydays Solo Diver

    # of Dives: 200 - 499
    Location: San Pedro CA
    1,392
    63
    0
    Hoe gaat het met je schoonmoeder. How is it going with your mother?

    and,
    Naar welke film zullen we gaan. Which movie will we go see?
     
  7. El Orans

    El Orans ScubaBoard Supporter ScubaBoard Supporter

    # of Dives: 500 - 999
    Location: The Netherlands
    16,454
    42
    0
  8. luckydays

    luckydays Solo Diver

    # of Dives: 200 - 499
    Location: San Pedro CA
    1,392
    63
    0
    :rofl3::rofl3::rofl3:

    I don't have one of those. :D
     
  9. 300bar

    300bar ScubaBoard Supporter ScubaBoard Supporter

    # of Dives: 5,000 - ∞
    Location:
    7,433
    105
    63
    Lucky ? you.:rofl3:

    next,
    --------------------------------------------------------------

    Kunt u mijn auto vandaag nog wassen?

    and,

    Kunt u mij de weg naar Madurodam vertellen?

    --------------------------------------------------------------

    have a go.:D
     
  10. dbulmer

    dbulmer DIR Practitioner

    # of Dives: 500 - 999
    Location: UK,Windsor
    1,416
    185
    63
    I understand what you're saying but .. Amarillo might be better than Madurodam :)
     
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page