No...I disagree. The air supplied to diving helmets for tourists is supplied at their ambient pressure....whatever that is. They aren't simply snorkeling air from the surface as elephants do.fisherdvm:I think, the pressure differential outside the body is slightly greater than 1 atm, and the pressure inside the lung is 1 atm.
The effect would be similar to that of diving helmets that you see tourists wear. Essentially, the cartilage inside the trunk, the skin around the pharynx, the cartilage in the trachea, and the bones in the ribs - all function like the glass dome of the diving helmet. Essentially maintaining a differential between the outside and the inside.
So the body is maintained essentially at 1 atm. Despite the outside pressure slightly higher than 1 atm.
As for slightly different.....do you think you could snorkle air through a tube if you were, say 3 meters (10ft) below the surface?