If I am staging in a cave, I'll breathe a third of the stage, then swim it in a bit farther and leave it in a convenient location to access the second third on the way out, leaving a third in reserve.
Alterantively, you can breathe the stage down to 1/2 +200 psi, then drop it and pick up again to get the last half on the way out - ensuring that you have at least 1/3 of the total gas supply (back gas plus stage(s)) in your back gas.
On a wreck I do it a bit differently. Unlike a cave, there is no guarentee you will or can get back the same way you came, so it makes sense to keep the bottle with you as long as it has gas in it. In that case it makes more sense to breathe the stage until it is basically empty, then switch to your back gas - again ensuring you keep 1/3 of the back gas plus stage in the bakc gas. That approach ensures you use the stage first with no potential to lose it or lose access to it later in the dive when aborting after losing the stage is problematic due to deco obligations, etc. And if things go south, you can ditch the empty stage to make better progress against a current back to the upline, etc and not be losing any gas on the dive.
But essentially in the open ocean, and especially in current and/or in low viz, I would keep my stage and deco gas with me. A possible exception would be a tight wreck penetration. In that case, I'd establish a primary and secondary tie off with my wreck reel and then clip the gas to the line and wreck to ensure I can find them in zero viz on the way out. I would also beef up the reserve to ensure I can do the deco on back gas if I lose the deco gas.