TravelDave
Contributor
As of now, it doesnÃÕ look like the swine flu outbreak will get in the way with a planned trip to Roatan starting this Saturday (including a side trip to CopáÏ late next week). IÃÎ still a little concerned though. Any educated insights?
Thanks,
Dave
Honduras y la gripe porcina | Janpedrano Blog :: San Pedro Sula :: Honduras
TRANSLATED USING YAHOO BABELFISH
Honduras and the pig influenza Until this moment the mysterious pig influenza has not appeared in Honduras, but with the appearance of three suspicious cases in Guatemala and the facility with which the virus propagates around the world due to the aerial transport, it is only time question so that the first cases occur. Countries to the other side of the world like Spain, France and Israel already have reported suspicious and confirmed cases of the virus. In Honduras the authorities have established sanitary controls in the international airports, but the virus has not conducted battle, hardly to " pure ojo" the person could be detected who is carrying of the same, which is a real risk because we have daily direct flights with Mexico in specific. The World-wide Organization of the Health has recognized that podra not to stop the propagation of the virus because already this very extended and that no longer has sense to try to restrain it. Mexico where the first cases were detected has been the major affected lamentably, with 149 deaths until the moment attributed to the disease. Surely the poor population of the country has been affected, since in the United States several cases without have been detected already until the moment are deaths. Surely in the next hours we will obtain major information and the sanitary controls at national level are haran more rigorous.
Thanks,
Dave
Honduras y la gripe porcina | Janpedrano Blog :: San Pedro Sula :: Honduras
TRANSLATED USING YAHOO BABELFISH
Honduras and the pig influenza Until this moment the mysterious pig influenza has not appeared in Honduras, but with the appearance of three suspicious cases in Guatemala and the facility with which the virus propagates around the world due to the aerial transport, it is only time question so that the first cases occur. Countries to the other side of the world like Spain, France and Israel already have reported suspicious and confirmed cases of the virus. In Honduras the authorities have established sanitary controls in the international airports, but the virus has not conducted battle, hardly to " pure ojo" the person could be detected who is carrying of the same, which is a real risk because we have daily direct flights with Mexico in specific. The World-wide Organization of the Health has recognized that podra not to stop the propagation of the virus because already this very extended and that no longer has sense to try to restrain it. Mexico where the first cases were detected has been the major affected lamentably, with 149 deaths until the moment attributed to the disease. Surely the poor population of the country has been affected, since in the United States several cases without have been detected already until the moment are deaths. Surely in the next hours we will obtain major information and the sanitary controls at national level are haran more rigorous.
