I don't know anything about that specific system, however there are concerns about mixing nitrox using an electronic controller. If it 100% relies on an O2 sensor then you can get spikes if the sensor dies, or is current limited. The controller will keep trying to add O2 because it thinks it's too low. The only safe way to use a system like that is to limit the regulator so that it can only supply 40% total oxygen when the system is fully open. That means even if the controller thinks it needs to add more the output pressure of regulator (LP side) physically will limit it to a max of 40% through the compressor.
You're better offer just buying a CGA O2 regulator, setting the output pressure so that it is limited to 40%, then just using an El Cheapo II analyzer, or any o2 analyzer and a DIY mixing stick.