With regard to the ignored alarms, why didn't the engineer in the jump seat notice them?
Probably not a pilot, and based on the report their last approach was also well below the glide slope with the EGPWS going off 28 times on that approach. So he probably figured that the pilots were doing their pilot thing.