I think the biggest worry with bubble-crushing is on deeper dives, where the bubbles can be made small enough to pass the pulmonary filter, and then expand on ascent in the arterial circulation. Going back down 15 feet to do a safety stop is unlikely to do this to any great degree. I would agree, however, that it is not necessary.