Maybe the agencies don't want to mention deep stops so they can sell nitrox certs.
I'm not so sure it's that so much as inertia ... it's very hard to get training agencies to embrace anything they haven't been teaching for years.
Or it may be because there is not enough clear science behind the concept to have anyone make a commitment. As I read the articles (and I have read quite a few), I have not seen anything clear and definitive yet. I even heard second hand (please correct me if you have better information) that Richard Pyle recently lamented that the only thing in diving named after him (the Pyle Stop) does not work.