Less weight, better trim, and a slight learning curve. Depending on the tank, you will have to find the sweet spot on the surface. Over inflating will tip you slightly forwards depending on your weight set up. My favorite position on the surface is floating on my back like an inner tube.
Can't help you with the Nighthawk difference. I have a aluminum BP with a Transplate harness and a Transpac. The Transpac is the goto rig because it's so comfortable. Best thing about a harness is you can set it up exactly how you want it. I considered a Ranger or Nighthawk, but glad I went the route I did. It was the right decision for me.
Good luck,
Jay