Ever wonder why it takes so long to learn English?

Please register or login

Welcome to ScubaBoard, the world's largest scuba diving community. Registration is not required to read the forums, but we encourage you to join. Joining has its benefits and enables you to participate in the discussions.

Benefits of registering include

  • Ability to post and comment on topics and discussions.
  • A Free photo gallery to share your dive photos with the world.
  • You can make this box go away

Joining is quick and easy. Log in or Register now!

El Orans

ScubaBoard Supporter
ScubaBoard Supporter
Messages
16,452
Reaction score
44
Location
The Netherlands
# of dives
500 - 999
Ever wonder why it takes so long to learn English? The following has a obvious American tinge, but read on!

We'll begin with a box, and the plural is boxes; but the plural of ox became oxen not oxes. One fowl is a goose, but two are called geese, yet the plural of moose should never be meese. You may find a lone mouse or a nest full of mice; yet, the plural of house is houses, not hice.

If the plural of man is always called men, why shouldn't the plural of pan be called pen? If I spoke of my foot and show you my feet, and I give you a boot, would a pair be called beet? If one is a tooth and a whole set are teeth, why shouldn't the plural of booth be called beeth?

Then one may be that, and three would be those, yet hat in the plural would never be hose, and the plural of cat is cats, not cose. We speak of a brother and also of brethren, but though we say mother, we never say methren. Then the masculine pronouns are he, his and him, but imagine the feminine, she, shis and shim.

Some reasons to be grateful if you grew up speaking English:

1. The bandage was wound around the wound.
2. The farm was used to produce produce.
3. The dump was so full that it had to refuse more refuse.
4. We must polish the Polish furniture.
5. He could lead if he would get the lead out.
6. The soldier decided to desert his dessert in the desert.
7. Since there is no time like the present, he thought it was time to present the present.
8. At the Army base, a bass was painted on the head of a bass drum.
9. When shot at, the dove dove into the bushes. (The correct conjugation is 'dived', there being no such past-participle in the English language as 'dove' in relation to diving).
10. I did not object to the object.
11. The insurance was invalid for the invalid.
12. There was a row among the oarsmen about how to row.
13. They were too close to the door to close it.
14. The buck does funny things when the does are present.
15. A seamstress and a sewer fell down into a sewer line.
16. To help with planting, the farmer taught his sow to sow.
17. The wind was too strong to wind the sail.
18. After a number of Novocain injections, my jaw got number.
19. Upon seeing the tear in the painting I shed a tear.
20. I had to subject the subject to a series of tests.
21. How can I intimate this to my most intimate friend?
22. I spent last evening evening out a pile of dirt.

Screwy pronunciations can mess up your mind! For example... If you have a rough cough, climbing can be tough when going through the bough on a tree!

Let's face it - English is a crazy language. There is neither egg in eggplant nor ham in hamburger; neither apple nor pine in pineapple. English muffins weren't invented in England.

We take English for granted. But if we explore its paradoxes, we find that quicksand can work slowly, boxing rings are square and a guinea pig is neither from Guinea - nor is it a pig. Moreover, why is it that writers write but fingers don't fing, grocers don't groce and hammers don't ham? Doesn't it seem crazy that you can make amends but not one amend?

If you have a bunch of odds and ends and get rid of all but one of them, what do you call it? If teachers taught, why didn't preachers praught? If a vegetarian eats vegetables, what does a humanitarian eat? Sometimes I think all the folks who grew up speaking English should be committed to an asylum for the verbally insane.

In what language do people recite at a play and play at a recital? Ship by truck and send cargo by ship? Have noses that run and feet that smell? How can a slim chance and a fat chance be the same, while a wise man and a wise guy are opposites?

You have to marvel at the unique lunacy of a language in which your house can burn up as it burns down, in which you fill in a form by filling it out and in which an alarm goes off by going on. If Dad is Pop, how come Mom isn't Mop?
 
That was confusing to read- and I'm American! :blink:
I've always wondered about the moose-meese thing... and why you can have beers, but not deers. A lot of grammar, words, & "rules" don't seem to make sense- but since we are raised speaking the way that we do, I guess we never stop to question "why".
Whew- I'm glad that I was born in the US and didn't have to learn English as a 2nd language!
 
I agree that english has the most outlandish non rules.
 
Nice job! I really enjoyed it.

El Orans:
Ever wonder why it takes so long to learn English? The following has a obvious American tinge, but read on!
 
What a hoot! I’ve always thought I’d never be able to learn English as a second language. And then our slang…lot of surprised and quizzical looks when chatting with foreign visitors that speak English very well. I’ll never forget overhearing a clerk trying to be sure 2 very fashionably dressed Japanese ladies understand they were buying fish bait, and at that price it wasn’t cheap for ‘fish egg’.
 
In the military here in Norway especially two "norwenglish" incidents were famous:

The young pilot guiding visitors around the air station:

"And behind us you can see the F16 Fighting Falcon going down the runway at tremendous farth* and disapearing like a prick* in the sky..."

Norwegian:
Fart = speed
Prikk = small dot




A rather large female mechanic at the cavalry work shop answering a German colonel's question, what her job was:

"I screw* tanks!".

* = Norwegian pronounciation of skru, which in her context meant repair works....




_________________________

And mind you, these incidents HAPPENED! I was in the cavalry work shop myself and overheard it.
 
KOMPRESSOR:
A rather large female mechanic at the cavalry work shop answering a German colonel's question, what her job was:

"I screw* tanks!".

* = Norwegian pronounciation of skru, which in her context meant repair works....
And what about a nice Dutch lady who, when asked for her profession, said: "I fok* horses".

* fok comes from fokken meaning that she breeds horses ... :D
 
Ah yes, checking into a hotel in England; what woman forgets the first offer to get knocked up.

 
very funny!!!
 
https://www.shearwater.com/products/swift/

Back
Top Bottom