I really think the question is; Why is this even a question as in, why is she or yourself even going into deco? Maybe you meant, What is the hand signal for remaining time UNTIL deco...? (my comprehension can really suck at times)
For me, IF its the latter unless its planed, I personally don't have a hand signal for this... However, if its a controlled ending of the dive due to time constraints I just thumb the dive... Just a steady thumb whereas if there is a problem, an thumb with a up and down motion lets us know we need to get moving. Tap of the wrist is remaining air pressure...
Lastly, I would never be concerned with limiting a dive due to a 60 minute time constraint set by a Charter so I would never need to know how much time before we call the dive!!! Air pressure dictates the dive unless there is a planned deco which I seldom do! However, I can see a time constraint on a Charter when the dive is shallow e.g. 30' or less as you can reach 2 hours in time or more depending on the profile. In this case I would just thumb the dive...
lee