Stone him, leave him on the spear, take it to the boat and use a shears (and heavy rubber gloves) to cut off all the pectoral, anal and dorsal spines...and fillet him.
Yeah, but is really hard to throw a stone hard enough to kill a lionfish underwater.