I think I handled the situation adequately, however does anyone here think that I could have recovered the bc inflator and LP hose in this situation had it been longer and more reachable?
Oral inflation would have been an option but the 13' inflator was simply impossible to find with my left hand it was probably floating over my back, way too short to see.
If you occasionally practice reaching behind you to find things behind your head, this story might have had a different ending. Accidents happen. People splash with their tank off. People splash with the inflator not connected properly. People splash without connecting their drysuit inflator. I've done the first and last of those. Proper pre-dive checks are definitely important, but accidents still happen (mainly, I guess, from people forgetting to do said checks completely and thoroughly - but probably not always because of that). Being prepared to handle the accidents is also important.
I would suggest to (in the water) occasionally practice to reach back and make sure you can reach your tank valve (so you can turn it on when you splash with it off - I literally have an occasional nightmare about this exact scenario), reach your second stage hose where it comes out of the 1st stage (so you can find a lost reg even if it's caught on something that is preventing the normal reg recovery procedure from working), reach your BCD inflator hose where it comes out of the 1st stage (for situations just like what you experienced), reach the elbow where the corrugated hose attaches to your BCD, and reach the HP hose for your SPG where it comes out of the 1st stage.
If you can reach all those things, then when an accident like yours happens, you should be able to reach your corrugated hose, no matter where the end has floated off to, pull it down, and oral inflate. Once you've gotten neutrally buoyant, you can relax, take your time, calm down, reach back, grab the BCD inflator hose and pull it down, re-connect, and carry on with your dive. Or, from there, let your buddy help you find your inflator hose.
Having to abort the dive because the inflator popped off is not what I personally (for myself) would consider as "handled the situation adequately." I don't get to dive enough. I would not be pleased with myself if I lost a dive because of something I should have been able to handle in the water and keep going.