I'm not a lawyer, but based on what I do for a living I happen to know more than most about advertising, trademark, copyright and intellectual property law.
Let's not forget that the name of the company and the individual product names in question are most certainly registered trademarks. If the owner of those trademarks wants to enforce their intellectual property ownership by not allowing you to infringe on them they can - and legally they actually MUST - or risk losing the rights to their own trademarks. I deal with this all day long. It's a real issue and not trivial.
So, yeah, you can sell the goods for whatever you want. But legally you cannot use the manufacturer's name, the product name, or the model number info or risk violating copyright and trademark law.
However, if the OP wants to email me, I can provide some boilerplate language that would cover you in that respect...
:cool2:
More good advice.