Where can I get some of whatever you guys have been eating/drinking/inhaling?
Back to the topic though; the kits to go from DIN-to-yoke sometimes cost way more than the yoke-to-DIN kits. In fact, with some brands, the former do not come as "kits" but need to be assembled from the main parts list, a pricey situation.
"Way back when, many moons ago" it took a couple years to notice that my Cyklon 300 had an adapter screwed onto it. It looked like there wasn't a DIN fitting hiding underneath.
The old all-metal Poseidon adapters appear on ebay from time to time, usually in the $35 - $40 range. Chinese jobbies can be had for around $28.
Watch out for the plastic knobbed screws, at least one mfgr forgot to add UV inhibitor to the mix. Get a spare metric bolt that fits & grind a little point to it, stick it in yer spares kit.