There's several ways it could work. Canon has a proprietary application called Canon Image Gateway. It allows you to connect thru a wireless access point to cloud storage provided by them. To set that up - at home you connect your camera to the Internet - using either a smart phone or a computer for the initial setup. Then
(theoretically) when you get to Bonaire - you connect the camera directly thru the resort's Wi-Fi to your Image Gateway account. I'd make sure it's working first before going though - try it at McDonalds or Starbucks...
By enabling your Fire as a device also somehow in the C.I.G. - not being a Canon user I have no idea how - you could then access your photos. Even Fire web browser most likely could work to view images. The big "gotcha" with that approach is that across Bonaire's WiFi - to the Canon "cloud" in the U.S. and then back to the Kindle would likely be
horrifically slow. And the original Kindle WiFi itself is slow - I don't know the speed but it's closer to Wireless G than Wireless N - or less.
There is a Canon Image Gateway App for Ipad or Android devices thru the Google Play store. There is no Fire compatible version. If you have a smart phone, the App will work on some of them also.
The other option is to make the camera itself the WiFi access point in your room. Then you can wirelessly connect your Fire to the Camera. Then you could copy photos from the camera to the Fire to view them using the program MrChen described above. But you probably don't want to - just view/review them on the Fire while leaving them on the camera since an original Kindle Fire has very little usable storage if you have anything stored on it now.
Mine doesn't have a lot stored on it - I have 2.57 GB available of 5.37 GB total. The smallest card listed for the G16 is 8GB. They also list a 12GB and you can probably use a 64GB. At the highest resolution you can store about 1700 16x9 images on an 8GB card according to their posted specs.
So unless you plan on shooting more than that - or a lot of movies - I wouldn't bother trying to copy pictures off the camera to the Kindle - it won't buy you anything. I'd expect that transferring a GB or more of image data could take a while also.
Just buy a couple of cheap cards in case you fill one up. If you can connect to your Fire when there - you'll have a bigger screen to view pictures on.
You can't really do any quality editing on a Kindle Fire either. Most of the photo editing programs I've seen
degrade the image quality substantially so they can display it on the Fire at all. Once compressed, you can't get it back. Unless you work off a copy transferred to the Fire and leave the original on the camera card for when you get home.
Most of this supposes you have an older Kindle Fire. The HDX would have less issues since it has a faster processor and WiFi IIRC. There may even be some version of Photoshop for it. I don't know why you would but you could theoretically transfer files to a card in the HDX also as a backup. I might buy a few cheap cards and swap them in the camera daily instead to minimize loss.
Here's maybe the best solution-
:
Amazon.com: Kensington 64068F MicroSaver Notebook Lock and Security Cable (PC/Mac): Electronics