Why is everyone so seemingly worried about running out of air? That's the question that should be answered.
The idea that an alternate air source, regardless of its size, is somehow a substitute for a missing buddy is pretty troubling. There are problems encountered underwater FAR more likely than suddenly running out of air. A serious cramp, nausea, disorientation, entanglement, anxiety, loose tank, loss of buoyancy, etc....a bailout bottle solves NONE of those problems, yet people routinely think that carrying one increases their safety because they 'might' get separated from their buddy.
Safe diving is one thing, use of bailout bottles is another, and the relationship between the two is more complicated than most people care to acknowledge.
Because "Out of Air" is a problem, everything else is an inconvenience. Some of us dive alone for a variety of reason. Some of us dive in places with poor visibility and the chances of losing their buddy is always there. A buddy is not always going to help in an out of air situation but an alternate air supply will especially if the two are on the low end of their gas supply. I believe that although we dive in buddy pairs (at least most of us most of the time), we need to plan and conduct our dives as if we were diving alone.