If you give an idea of what king of accommodations you are looking for I can give you some input but need to know what you want (room, 1 br apt, studio, AI_ etc.
You can also go to Utila Official Site - Utila, Bay Islands, Honduras - Tropical Island Paradise and get great info.
Let me know if I...