Coming to The Netherlands, learn the lingo, Dutch 101

[300bar]

English to Dutch Translation

So lets see how far you get.

 

[deadly_risk]

Sounds like we have the makings for sloppy joe night in the Netherlands

 

[luckydays]

Hoeveel kosten die kratten bier. How much is the crate (case) of Beer?

That's it.(close) In proper Enlglish,"How much ARE the crates/cases of beer"

Sounds like we have the makings for sloppy joe night in the Netherlands

With lots of beer.

Kunt u mijn dubbelset vullen tot twee honderd vijftig bar.

Can you fill my doubles to 250 bar (3700 psi)? (I wish I could get my single tank filled that high )

The other one I would have to cheat for.

 

[300bar]

Sounds like we have the makings for sloppy joe night in the Netherlands

Nope we have a ditterent use for mincedmeat.
Your sloppy joe Sloppy joe - Wikipedia, the free encyclopedia

Our use

 

[300bar]

Kunt u mijn dubbelset vullen tot twee honderd vijftig bar. [/I]

Can you fill my doubles to 250 bar (3700 psi)? (I wish I could get my single tank filled that high )

The other one I would have to cheat for.

I do that lots of times (250 that is,I had 248 last wednesday)
Oh and not to forget I do use 300bar tanks aswell.Fill them to 349bar.


someone get the last one.

 

[Belmont]

Nope we have a ditterent use for mincedmeat.
Your sloppy joe Sloppy joe - Wikipedia, the free encyclopedia

Our use

Had some in Amsterdam last time, forgot the name, but it was goood

 

[deadly_risk]

Our use

How come yours looks better? :depressed:

 

[300bar]

How come yours looks better? :depressed:

We invented them.

They're called "gehaktballen" or just mincedmeat balls.

btw each family seems to have their own way of making them.

 

[300bar]

OK back on topic,still have one to go.

waar gaat dit karrepad heen?

Lets have it before we start a new class.

 

[luckydays]

My friend says that it means something like
"where does Karrepad go to" Like looking for directions.