I just read the first post again to see what the actual thread is about.
To answer the OP's question, no, IMO it doesn't matter if a S/S plate is 304 or 316 for most practical purposes.
I suppose someone like a career DM working on a charter boat that has their rig bungeed to a holder out on the dive deck 24/7 and exposed to the elements like a lot of dripping salt air all the time then a plate made from 316 might make sense. But for the majority of divers who rinse and put away their gear I don't think it makes a hill of beans of difference.
My last batch of plates I was talked into using 316 which 'seemed' to tool a little better and 'seemed' a little softer to shape but it actually was a PITA because 316 is usually special order, it's more money, all the other stuff I need like rail rods, channel stock, etc then also needs to be 316, the tig rod needs to be 316, so it's a pain.
I'm going to go back to 304 for my next time around.
I'm also in the marine business and use a lot of stainless to make boat railings, stanchions, fittings, etc.
On boats everything topside for heavy marine exposure is made out of 316, but believe it or not everything underwater is made from 304.
The 304 is stronger so for prop shafts, rudders, rudder shafts, trim tabs, and anything else that lives below the water line they recommend 304, but it has to be properly zincked. Even plain steel will survive underwater properly zincked but topside it of course get eaten up in no time.
Oxygen is the key factor.
So, to jump into the ring for our exciting little tag team match (where this thread ended up)
My philosophy is, in warm water if you are overweighted at all to where you need any air in your BC/wing to stay on the surface then you will be constantly adding and dumping air the entire dive.
If I am wearing nothing but swim trunks and have nothing on me that has any inherent buoyancy then there is nothing that will crush at depth, therefore there is no reason to add any air to a BC/wing to counter loss of buoyancy. In this situation I could dive with no BC and be just as neutral at 100 feet as I am at 20 feet. However if I put say 5 extra lbs on a belt and then make up for it by putting just a little air in my BC/wing to stay afloat on the surface, then every ATM I descend I will have to constantly make up for that little bubble that gets squeezed down the deeper I go and I'll have to maintain that same volume. So at 4 ATM's I have to put 4 times the amount of air into that wing just because I had a little at the surface. Overweight yourself even more which equals more air at the surface in the wing and it just compounds worse the deeper you go. So just for the luxury of being able to descend feet first and elevator diver will have to constantly manage air in their BC depending on depth. Remove the unneeded weight and very little to no air needed.\
So with this whole BC thing, in so many cases I see this whole circus go on with BC's that in warm water doesn't really even have to be there. Something that was invented to counter the heaviness of suits which BTW was a complete luxury at one time, has now become this whole drama and the centerpiece controversy it seems.
Now, add a 3mm shorty, there is a little inherent buoyancy but not a lot. The amount of buoyancy a 3 mil shorty presents is probably only a few lbs and can easily be made up by lung volume. Add a 3mm full suit and it's trickier but a person could use no BC if they wanted.
Figure also that the greatest pressure changes are in the first 30 feet, beyond that the pressure changes are less every ATM you go down so if you can get your weight dialed in in the 30 foot area you can use lung volume to make up slight changes deeper.
Now, add a 4 or 5 mil and if you want to go deep you might begin to need a wing.
Dive a 7mm and most people wouldn't dream of not using a wing, but with the suit I use I can go to about 40 to 50 feet with no BC, beyond that I like a wing.
With up and down currents.
OK, so take the above info and lets apply it to an up or down current scenario. What's the first thing they teach you to do if you get into a run away ascent? To flare right?.. So if you are flat with your wing inflated and experience a down current and you decide that in order to counter the down current you need to inflate your wing, well, what you're doing is basically catching as much water as possible (just like flaring) but in reverse, and to compound the problem you're expanding your wing to make an even bigger surface for the water to push on (like a sail on a sailboat). A better solution is to keep your wing to a minimum with air through proper weighting (if it's warm water then no air, or in my case no BC), and make the smallest 'hole' through the water that you can by pointing your body into the direction the water is coming from and use your fins to propel yourself out of the situation. Just like going fast through still water, the best way is to find the ultimate 'slipstream' to take advantage of the least amount of drag. The difference here being the water is the thing moving not you. Forget about air usage at this point, the objective is to get out of harms way so use as much gas as you need to make it happen. Just like passing a car, don't screw around trying to save gas by not flooring it, just floor it and get around the guy. Keeping in shape helps, the right fins also help. All this stuff goes hand in hand and is part of the bigger picture. This is also the basis for minimalist diving which is the belief that less gear and more skill are safer than more gear and less skill.