Hmm, I almost *never* use the rear dump on an OxyCheq 30. I use the inflator for both deflating and inflating, and get hardly any water in the wing - on my honeymoon, I did 10 dives, and at the end of the trip, emptied the wing and maybe 3/4 a cup of water came out after 10 dives.
It's simply a matter of not holding down the deflate button when dumping if there's no air left to dump! I often see people holding the button down in vain when trying to dump air - if there's no bubbles coming out, water's going in.
I used to get heaps of water in the wing at first, but after a while I realised what was happening - I was holding the button down while descending, the wing was empty or near empty, and all I was doing was letting water run down inside the inflator into the wing. With practise you can dump almost all of the air in the wing while still on the surface before descending, and when you need to dump while underwater as your tank lightens or as you ascend, there's air bubbling out that pretty much prevents water entering.