That can be a good idea. Some divers use buddy lines, which is what you are talking about, when diving in low visiblity conditions. Just make sure it can be removed easily in case of obstruction.
It's easier, but not necessarily faster. It's still good to know a few basic hand signs. They can...